晨报讯（记者 李澄）三宝音乐剧《蝶》昨晚终于在保利剧院“破茧化蝶”，完成了这部对外宣称耗资6000万元制作的中国原创音乐剧的世界首演。最终的“化蝶”时刻，男女主人公在巨大的压抑中破茧升腾，当舞台上的蝴蝶翩翩起舞飞到观众席间时，全场爆发出热烈的喝彩声。

　　《蝶》由关山编剧、三宝作曲，盛情邀请音乐剧《悲惨世界》的世界级导演吉勒·马呜担纲导演。《蝶》剧借鉴了《梁祝》的故事，但实际上，《梁祝》仅仅是剧本中的一个线索或者提示，《蝶》中的“梁祝”除了“化蝶”之外，早已超越了“梁祝”的故事范畴，舞台美术和服装设计给人的感觉更像是《星球大战》的未来世界，三宝称没有局限在《梁祝》的故事里是为了更多不同文化背景的人都看得懂，“《蝶》是写给全人类的”。

　　这部音乐剧没有对白，所有对话全部采用歌剧宣叙调的方式唱出来是该剧的一大特色，剧中使用了中国当今美声第一男低音、上海歌剧院的杨小勇，他的出色发挥使得老爹这个角色具有正歌剧式的逼人气势和巨大的戏剧震撼力。全剧追求昏暗压抑的后现代地下管道氛围，但却能够在咏叹调和沙宝亮与林静饰演的“梁祝”二重唱中浮现一片清雅和温柔(见图)；祝英台的独白有着邓丽君式的优美缠绵的音乐线条，令人听后难以忘怀。

　　返场也被别出心裁精心设计。一曲《我相信，我坚持》旋律优美节奏清晰朗朗上口，虽然并不属于音乐剧中的任何旋律，但却凸显出了观众对三宝歌曲的喜爱，当观众走出保利的时候，几乎人人都已经能够哼唱这首歌的旋律了。晨报记者 邹红/摄