晨报讯（记者 姜葳）本周日举行的北京市面向应届毕业生的公务员笔试与同日进行的高职高专“英语应用能力考试”“撞车”，高职、高专毕业生不得不在两者中作出取舍。

　　据了解，“高等学校英语应用能力考试”是教育部组织的国家级考试，面向高职、高专学校修完公共英语课程的在校学生。像英语四六级考试一样，每年举行两次的英语应用能力考试是高职、大专生必须参加的英语等级考试。今年12月的考试于10月份开始报名。

　　而同样面向高等职业技术院校、中等专业学校北京生源的2008年北京市公务员考试，也于11月中旬开始接受报名。因此，尚未取得该考试合格证的高职、高专应届毕业生本周末将面临参加公务员考试还是参加英语考试的选择取舍。不过，由于该英语考试面向在校生进行，尚难统计受到“撞车”影响的考生数量。

　　新闻回放

　　去年面向应届毕业生的北京市公务员考试也曾遭遇与英语四六级考试的“撞车”事件。由于四六级考试涉及考生众多，市公务员考试紧急“刹车”，相关部门连夜撤换了网站的报名公告，推迟一天举行笔试，但仍与新大学英语六级试点考试以及高等学校英语应用能力A、B级考试撞在了一起。

　　据悉，由于周末数量有限，集中于学校期末的考试与年度之交的人事考试很难错开，业内人士提醒广大应届毕业生早做安排，最好提前把英语等资格考试考下来，以便专心准备一年一度的公务员考试。