晨报讯（记者 杨莲洁）上海电影制片厂导演解礼民日前向记者透露，获得“2007年我最喜欢的春节联欢晚会节目”歌舞类一等奖的舞蹈《小城雨巷》将被翻拍成电影，主要通过女性故事演绎出独特的中国文化。

　　电影版《小城雨巷》是国内首部以舞蹈为蓝本的电影，曾担任舞蹈《小城雨巷》美术设计的解礼民告诉记者，《小城雨巷》取材于诗人戴望舒的《雨巷》，意境悠远，他将在改编过程中将尽量保留《雨巷》的韵味。解礼民说：“电影版《小城雨巷》不会是一个单纯的女性故事，而是要以独特的历史视角良性诠释中国文化。”