晨报讯（记者  武新）年近七旬的老父不满独子孙先生扣留自己所有房屋的房产证，害得他本人“有家不能回”。为此，他要求解除此前与儿子签订的赠与协议——将自己所有房屋拆迁后所得的一半赠予儿子。昨天，这对父子对簿公堂，皆潸然落泪，双方最终达成和解。

　　昨天13时50分，身穿红色夹克的老孙在律师的陪同下，走进法庭。他头发花白，说起话来很有条理。他的儿子孙先生独自坐在被告席上。老孙向儿子招了下手，算是打了“招呼”。孙先生点了点头。

　　“我们愿意和解。”老孙的代理律师打破了父子的“僵局”。法官问孙先生：“你愿意吗？”“我同意。”孙先生回答。原本有些紧张的气氛顿时轻松起来。

　　庭审伊始，老孙的代理律师宣读起诉状：“被告是我的独子，他长期占据着原告所有的位于东城区校尉的房屋，且长期扣押了房产证，使原告有家不能回，只能住在离市区很远处。”儿子孙先生表情凝重。

　　2007年9月6日，该处房屋进行拆迁，老孙与儿子签订赠与协议约定，在房屋拆迁后，他将拆迁款50%赠给儿子，自己仍享有房屋所有权。此后，他提出要搬回到自己房屋内居住时，儿子极力反对。老孙在起诉书中还提到“儿子拒绝腾房，致使他无法与有关单位达成拆迁协议，阻碍了房屋拆迁的进行。”

　　“既然双方已经同意和解，我们就不想再继续念起诉书了。”老孙的代理律师读到起诉书的一半时说，下面的有些内容、字眼对被告不好，有伤和气。法官表示允许。

　　双方接下来的和谈进行得很顺利。孙先生说：“我可以在15日内一次性给付他（其父）230万元，他的房子所有权归我。”对此，老孙没有异议。法官问老孙：“你交了35元诉讼费，该谁出呢？”老孙望了望儿子，又和律师商量一翻，才说：“让他（其子）出吧。”孙先生立刻说：“行。”父子取消了赠与协议。武新/摄

　　法庭脸谱

　　老父：我原谅儿子

　　庭后，老孙接受采访时潸然落泪（如图）。他说，儿子个性很强，儿子居住在自己所有的房屋里，花了很多钱进行装修，他出于父子之情才决定将该处房屋拆迁款的50%赠给儿子，没想到两个人闹不和，他一直一个人居住，孤苦伶仃的。当天上午，他与儿子达成和解，老孙哭着说：“我原谅儿子。”

　　儿子：没想占为己有

　　“我与父亲相依为命40多年，如果不是为了钱不会走到法庭。”孙先生说，他为了父亲所有的房子，付出了很多心血，他没有想占为己有。记者问：“此事了结后，你还会赡养老父吗？”“我给了他230万还不叫赡养吗？”孙先生反问说。在整个采访中，孙先生眼里含着泪。