昨天上午，北京奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式在天安门广场举行。男子１１０米栏世界纪录保持者、雅典奥运会冠军刘翔手持点燃的火炬，高高举起。北京奥运会火炬欢迎仪式暨火炬接力启动仪式达到了高潮。刘翔手持“祥云”火炬向全场观众展示，然后在广场上跑步行进，通过金水桥。

　　“非常开心，今天场面非常大，真的没想到……”昨天，刘翔第一时间给家里打来电话描述自己的感受。他说，当他从胡锦涛手中接过火炬时，“深感责任重大”。

　　父亲 小家伙很荣幸

　　“我们看电视直播时，不知道有多激动！”刘翔的父亲刘学根说。刘学根与妻子吉粉花还有亲朋好友在电视里看到刘翔举起火炬时，都欢呼起来。刘学根亲昵地用“小家伙”来称呼儿子，他说：“小家伙很荣幸。”

　　刘翔周日（3月３０日）没有回家，当天下午与教练孙海平直接从莘庄基地到虹桥机场去了北京，抵达北京后不久，他们就在相关部门的安排下，开始了彩排。直到登机前，这对师徒都不知道火炬欢迎仪式暨火炬接力启动仪式的具体行程和路线安排。

　　刘翔行前曾坦言：“其实跑哪一棒都无所谓，我都会很高兴，关键是给我这样一个机会，让我带着祖国举办奥运会的圣火，和大家一起感受那份荣耀。”

　　教练 为他感到骄傲

　　几天前，孙海平在接受记者采访时表示，虽然不知道刘翔何时成为火炬手，但刘翔“肯定要举一举火炬的”。他表示，刘翔应该会在北京奥运会火炬接力中一个关键的环节出现——果然，刘翔3月３１日在这场重大活动的关键环节出现。他举着在中国点燃的第一支“祥云”火炬，自信地展示在全世界面前。看着儿子举着火炬跑过广场，刘学根又开心又激动。

　　３月２５日，上海奥运火炬手名单公布，作为普陀区的代表，刘学根榜上有名，他当时高兴地说：“我还比刘翔先当上火炬手了！”虽然刘学根比刘翔早当上奥运火炬手，不过刘翔还是比父亲先举起“祥云”火炬。刘学根说：“我们一家都很幸运。”

　　孙海平教练在仪式现场目睹壮观一幕后表示，他为刘翔感到骄傲。在仪式结束之后，这对师徒将马上返回上海，继续在莘庄基地备战。

　　新华社记者 肖春飞

　　境外首站天公作美

　　晨报综合消息 经过一天的短暂停留后，4月1日，北京奥运圣火将会被“奥运圣火号”运送到哈萨克斯坦城市阿拉木图，4月2日，北京奥运火炬首站传递将在阿拉木图正式开始。该站的传递也标志北京奥运火炬境外城市传递的序幕正式拉开。

　　据了解，4月1日和4月2日两天，阿拉木图气温将在2℃至12℃之间，同时伴有微小的东北风。另据来自中央气象台的预测消息，本周前期，阿拉木图当地的天气以晴为主。相信在这样的天气状况下，奥运火炬传递阿拉木图站将会顺利进行。

　　北京奥运会火炬接力传递将在阿拉木图进行，对这里的华人华侨来说这是一件激动人心的大事，他们正以各自的方式期待着奥运圣火的到来。据了解，中国驻哈萨克斯坦大使张喜云及中石油、南航、工行等驻哈中资企业代表将作为火炬手参加４月２日的阿拉木图圣火传递。

　　（陈琼）