晨报雅加达专电(特派记者 李莹)2008年汤尤杯昨天结束第二日争夺，中国男女队分别轻取对手，以小组第一的身份晋级四分之一决赛。赛后，总教练李永波表示，中国队将利用今天难得的休战机会进行系统训练，充分准备接下来的恶战。

    昨天下午，中国女队在与德国队进行第四场女双比赛时出现意外，张亚雯/魏轶力刚刚赢下第一局，球场上空的照明灯突然发生爆裂，灯泡碎片纷纷落下，比赛也因此中断。由于此前中国队已取得三场胜利，中德两队最后协商，以中国队4比1战胜德国队结束了全部比赛。此外，中国男队以5比0战胜弱旅加拿大队。根据规则，中国队的四分之一决赛对手将在今天产生——四个小组的第二、第三名将捉对厮杀，争夺男女各4张八强门票。

    图为掉落的照明灯碎片击中裁判头部。CFP/供图